Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Cat et co au pays d'Obama
27 novembre 2013

Visite du Capitole

Bonjour,

Ma TO DO liste des endroits que j'aimerais visiter cette année est remplie, il y a tant à voir ici! Récemment, une des Israéliennes a proposé que nous y allions faire une visite un matin en semaine entre copines... elle a pris RDV... et c'est mardi dernier que Yaara, Hadas, Julie et moi, avons eu le plaisir de découvrir ce que contient un des édifices les plus importants des Etats-Unis: le Capitole.

dc cap

C'est par ici que ça se passe...

bien que le vent était glacé, le ciel était radieux et le paysage automnal, magnifique à notre arrivée

00

Etant le lieu où se tient le Congrès, les mesures de sécurité sont une priorité ici... la surveillance par des gardiens de sécurité, et le passage aux détecteurs font partie du programme

01

02

impatiente de voir si l'intérieur est aussi beau que l'extérieur...

0

L'histoire du Capitole débute en 1783, lors de sa construction... ses plans sont déjà passés entre les mains de plusieurs architectes, et c'est en 1800 qu'a lieu la toute première session du Congrès. Il a été ensuite agrandi au fil du temps.

Le Capitole est le symbole démocratique le plus reconnu dans le monde. Il abrite, comme je viens de le dire le Congrès.  Celui-ci se compose de deux assemblées: le Sénat et la Chambre des Représentants. C'est là que les parlementaires déposent des propositions de lois, tiennent des débats,  et se prononcent sur les décisions finales. C'est le lieu aussi dans lequel le Président prête serment lors de son investiture. 

Nous avons eu la chance de pouvoir visiter la Chambre des Représentants, et le Sénat mais où les photos y étaient interdites, en voici des photos trouvées sur le net... mais vous avez déjà certainement vu ces salles à la télévision à plusieurs reprises.

la salle des séances de la Chambre des Représentants et ses 448 sièges

chambre représentants

le Sénat

senat 3

les Sénateurs au travail... lorsque nous avons visité, nous avons pu en voir quelques-uns occupés à débattre au sujet du harcèlement sexuel dans le cadre militaire

senat 4

dans le hall d'entrée (appelé le Hall de l'Emancipation), cette imposante statue de la Liberté, le modèle en platre de celle en bronze qui se trouve sur le dôme du Capitole, à l'extérieur.

Voyez comme les personnes semblent petites à côté. La statue mesure 6 mètres de haut, et pèse un peu plus de 5 tonnes!

05

22

Statue d'un des 3 astronautes de la mission lunaire Apollo 13, John L. "Jack" Swigert, JR.

La mission dans laquelle il passa à peu près 6 jours dans l'espace en 1970, fut interrompue à la suite d'une explosion d'un réservoir d'oxygène.

Il devint directeur administratif de la commission de la Chambre des Représentants, chargé des sciences et de la technologie. Elu à la Chambre des Représentants en 1982, il mourut une semaine avant le début de son mandat.

23

sous le dôme du Capitole... la Rotonde, pièce principale du Capitole, située en son coeur même... magnifique!

Elle n'a pas vraiment de fonction, mais c'est là que sont organisées les cérémonies les funéraills d'Etat pour les présidents, les membres du Congrès, des héros militaires, ou autres éminentes personnalités. D'autres événements histoiriques y sont célébrés.

5

La Rotonde est ornée de 4 imposants tableaux peints par l'aide de cap du Général Washington. Il s'agit de scènes de la Révolution américaine. D'autres tableaux d'autres artistes sont également réunis dans cette pièce, représentant, eux, l'époque de l'exploration et de la colonisation des Etats-Unis.

6

à l'intérieur du dôme, cette peinture "l'Apothéose de Washington", réalisée par Constantino Brumidi en 1865, représentant Georges Washington entouré des ses symboles de la démocratie américaine et du progrès humain. La frise qui borde le Rotonde a également été peinte par Brumidi, mais il est décédé au moment où il la réalisait. Il a également décoré d'autres pièces et couloirs du Capitole. Il a consacré 25 ans de sa vie à peindre au Capitole.

08

Le Capitole renferme des statues et des tableaux représentants de grands événements et des personnages de l'histoire américaine.

7

9

8

10

Vous pouviez retrouver cette scène de la déclaration de l'Indépendance sur le billet de 2 dollars

11

 C'est dans cette pièce que se tenait la chambre des Représentants autrefois, appelée maintenant l'Old Hall de la chambre des Représentants- il est devenu le Hall des statues de la nation- chaque était a été invité à présenter deux statues de ses citoyens les plus éminents. A l'heure actuelle, ces statues se trouvent dans cette salle mais également dans la Rotonde ainsi qu'au centre d'accueil des visiteurs et dans quelques corridors.

12

13

15

16

17

une statue de Rosa Park, vous vous souvenez? cette dame qui ne voulait pas céder sa place à un blanc dans un bus en Alabama

19

20

De même que pour la chambre des Représentants, il y a un ancien Sénat

1

2

3

21

 

 06

07

7

9

011

Si vous souhaitez vous rendre un peu plus compte du dessous du dôme, voici cette vidéo que j'ai faite:

 visite dans le Capitole, voici une vidéo trouvée sur le net:

http://www.youtube.com/watch?v=-kcJV2OFmxk

J'espère que la balade vous a plu,

Bonne fin de week-end.

 

Publicité
Publicité
26 novembre 2013

Soirée spéciale...

 

Bonjour,

La semaine dernière, nous étions conviés à une soirée un peu spéciale, organisée par la fondation de la NDU (Université de Didier)... il s'agissait d'un gala avec remise d'une récompense "le Patriot Award", octroyée à l'invitée d'honneur...

Hillary Clinton...

Ici, nombreux sont ceux qui la voient déjà comme future Présidente des Etats-Unis dès 2016. Nous verrons...

En attendant, voici son speech durant cette cérémonie: http://www.youtube.com/watch?v=DYsrSoTg6WQ

Cette cérémonie se déroulait au World Trade Center en centre ville de DC.

1

5

 la tenue de soirée s'impose...

3

ndu17

ndu20

ndu18

ndu19

4

ouverture officielle de la cérémonie

6

discours par le Président de la NDU

7

8

9

10

11

11-14-13-z-11

Hillary est une femme prête à défendre ses convictions, elle a insisté sur l'importance des femmes au sein de hauts postes

11-14-13-z-12

11-14-13-z-14

11-14-13-z-15

188025591_8

ndu2

ndu22

ndu15

Voilà pour aujourd'hui,

Bonne fin de journée.

 

 

24 novembre 2013

Philadelphia trip: jour 3: the Amish Village

Bonjour,

Voici la suite de notre séjour à Philadelphie. Troisième et dernier jour avant de rentrer sur DC. Le ciel est bleu, il y a du soleil... que c'est agréable l'automne ici. Nous sommes sur le point de quitter Philadelphie, mais resterons en Pennsylvanie pour la journée... chez les Amish... voici les photos de cette journée...

IMG_3581

IMG_3584

IMG_3592

IMG_3593

la statue de Rocky (Sylvester Stallone), en mémoire du film qui a été tourné sur place

IMG_3594

IMG_3597

un extrait du fillm sur ces marches même: http://www.youtube.com/watch?v=m14f3ApSEQA

IMG_3599

Nous arrivons dans le Comté de Lancaster...

Nous nous sommes d'abord arrêté dans un petit village reconstitué où nous avons reçu quelques explications sur le mode de vie des Amish avant de nous rendre dans le village même, où ils vivent tout à fait mêlés à des non-Amish. Le guide lui même était voisin d'une famille Amish sans l'être lui-même.

Alors pour ceux ou celles qui ne savent pas qui sont les Amish, j'ai trouvé ce documentaire (en français!) qui décrit un peu la vie d'une famille amish. Documentaire exceptionnel car leur religion leur interdit de poser en photo ou en video (45 minutes environ): http://www.youtube.com/watch?v=b64QkvLNuWY

La vidéo est longue mais trouve qu'elle permet de mieux comprendre qui sont les Amish et leur philisophie de vivre. Je suis totalement respectueuse face au courage auquel ce couple fait face en prenant le risque d'être rejeté par leur communauté.

plus d'infos sur les Amish sur wikipédia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Amish

et si vous voulez approfondir le sujet, et comprenez l'anglais, j'ai trouvé ce documentaire (en 4 épisodes) très bien également, sur ces jeunes Amish au moment du Rumspringa, qui est cette période de l'adolescence où ils ont le droit d'expérimenter la vie en dehors de leur communauté afin de faire leur choix: celui de rester Amish ou pas: le lien du 1er épisode: http://www.youtube.com/watch?v=m64X1hMCJoE

IMG_3605

visite d'une maison typique

IMG_3608

notez qu'il y a un mixer, mais il fonctionne à l'aide d'un compresseur d'air

IMG_3609

IMG_3612

les tenues sont assez rudimentaires

IMG_3613

IMG_3614

IMG_3616

IMG_3617

IMG_3618

IMG_3631

les Amish subviennent à leurs besoins via l'élevage et les cultures

IMG_3628

IMG_3629

IMG_3632

 

IMG_3635

IMG_3639

IMG_3641

IMG_3642

l'école

IMG_3644

IMG_3646

j'aime beaucoup...

IMG_3647

IMG_3651

le magasin de matériel de maréchalerie

IMG_3654

IMG_3657

une boutique de spécialités amish

IMG_3660

IMG_3661

IMG_3662

une grande variété de confitures

IMG_3663

IMG_3664

IMG_3665

IMG_3667

sur la droite, les chapeaux que portent les dames et les filles

IMG_3668

IMG_3670

Balade dans le véritable village, la plupart des familles Amish possèdent une ferme

am1

vu qu'ils renoncent aux moyens technologiques, et à l'utilisation de l'électricité, leur moyen de se déplacer consistent en ces diligences, tractées par des chevaux

am2

am3

am4

am5

on reconnait les maisons amish grace aux stores verts

am6

et à leurs cordes à linge

am7

am8

IMG_3702

IMG_3706

souvent aussi, ils vendent leurs produits

IMG_3696

une dame occupée à travailler dans les champs

IMG_3737

un stock de maïs

IMG_3740

IMG_3741

IMG_3744

ici, on construit un abri à l'occasion d'un mariage (à gauche)

IMG_3751

plus en détails

IMG_3753

IMG_3757

IMG_3762

 Un Amish à la station essence, remplissant ses bidons

am11

sur les routes, des diligences circulent dans le traffic "normal"

am13

Après notre tour dans le village, nous nous sommes arrêtés dans un restaurant amish afin de déguster quelques spécialités.

am16

am14

Nous nous sommes régalés, nous avions l'impression de manger tel qu'on mangerait en Belgique, le pain était succulent, du vrai pain comme chez nous, j'en ai même acheté et ramené à la maison!

ici une salade de chou blanc, et une salade de viande (boeuf), il y avait plein de bonnes choses, j'ai tellement apprécié mon repas que j'en ai oublié de prendre des photos!

am15

Celle-ci est floue mais ces 3 diligences en pleine circulation m'a fait sourire...

am17

Et c'est accompagnés du soleil se couchant que nous avons repris le chemin du retour vers DC.

am18

am21

La nuit tombe sur DC

am22

 Voilà qui clôture notre séjour à Philadelphie... mais j'ai un tas de photos à partager avec vous pour ces prochains jours, des diverses activités des derniers jours ;-)

A tout bientôt, donc!

 

 

 

22 novembre 2013

Philadelphie trip: jour 2: Valley forge

Bonjour,

 

La suite de notre séjour à Philadelphie, en direction de Valley Forge cette fois.

Valley forge se trouve à 40 km de Philadelphie. Il est un des quartiers d'hiver où Georges Washington établit ses troupes l'hiver 1777 afin de se protéger des troupes britanniques, qui occupent les terres américaines.

L'hiver est rude (neige, vent glacial) et les conditions de vie sont très difficiles pour les soldats (pénurie en vêtements et chaussures, famine, maladies). Nombre d'entre eux seront amputés à cause du gel. Washington perd nombreux de ses hommes.

Face à ces conditions de vie déplorables, ces hommes doivent apprennent à être efficace sur le terrain. Après des mois de vie dans ces terribles conditions, ces hommes parviennent à vaincre les compagnies britanniques. Et ressortent plus forts tant physiquement que mentalement de cette épreuve, mais surtout unis comme jamais!

Notre journée en images

Nous quittons notre hotel à Philadelphie

ph112

ph114

ph115

ph116

ph119

ph121

ph122

En quittant Philadelphie, nous découvrons une région plus industrielle

ph124

ph125

ph126

Nous arrivons sur le lieu-dit

ph127

il est vrai que le vent y est glacial!

ph128

le cadre y est somptueux (bien qu'il devait l'être beaucoup moins à l'époque)

ph129

au loin, les cabanons dans lesquels les soldats logaient

ph130

ph131

ph132

ph133

ph134

les cabanons

ph135

l'intérieur de l'un d'eux

ph136

ph137

ph138

ph139

ph140

ph141

Une statue de Friedrich Wilhelm von Steuben, un officier prussien, qui a combattu aux côtés de Georges Washington durant cette guerre d'indépendance des Etats-Unis. Il aurait inculqué aux troupes américaines des rudiments militaires, telle que l'utilisation de la bayonnette, le maniement précis des armes, l'utilisation efficiente du terrain, etc ce qui aurait contribué à leur victoire sur les Britanniques.

ph142

l'endroit où Georges Washington a établi son QG

ph143

ph145

 

ph146

la maison dans laquelle George Washington et son équipe ont vécu et travaillé durant l'hiver 1777 et le printemps 1778.

ph147

à l'intérieur du bâtiment

ph148

ph149

ph150

ph151

ph152

ph153

au grenier

ph154

ph155

ph156

ph157

ph158

ph159

ph160

ph161

ph163

dans la car, retour vers Philadelphie

ph165

ph166

ph167

Le soir, comme la soirée du jour avant, apéritif offert par le manager, et puis restaurant... nous étions 34 cette fois!

Noah et Hugo

1

les filles s'entrainant pour la Cupsong: en video:

2

Denissa et Alessia font plus ample connaissance, maintenant qu'Alessia se débrouille en anglais!

3

Hadas, Mirian (Brésil) et Béatrice (France)

4

5

 

6

7

8

9

Et je n'ai pas de photo de la table des adultes! Trop occupée à profiter de ce moment tous ensemble, sans doute?

La suite de notre séjour dans un vilage amish... tout bientôt.

Merci des petits commentaires reçus,

Bon week-end à vous.

 

21 novembre 2013

Philadelphie- jour 1

Bonjour,

Voici les photos de notre séjour à Philadelphie (en Pennslylvanie).

Ce voyage culturel et historique était organisé pour les familles de la National Defense University. Ce fut l'occasion d'en apprendre encore sur l'histoire américaine et de partager encore de superbes moments tous ensemble, les enfants surtout qui n'ont pas souvent l'occasion de se revoir.

Nous avions tous RDV à l'école de Didier où nous attendaient les cars, et nous y rendant, nous sommes passés par DC, il était encore tôt, le soleil venait à peine de se lever... les couleurs étaient magnifiques et je n'ai pas résisté à l'envie de prendre quelques photos, en voici quelques-unes...

DC2
DC4
DC7
DC8
DC9
DC10
DC11

 

Premier jour, visite du National Constitution Center, du Independance Hall et de la Liberty Bell dans le centre de Philadelphie, les incontournables à voir à Philadelphie.

Philadelphia, nous voilà!

ph4

Le National Constitution Center est un musée d'histoire, créé en 2003, qui retrace l'histoire de la Constitution des Etats-Unis et son héritage par le biais d'un théâtre vivant, des expositions interactives.

le site: http://constitutioncenter.org/

tour virtuel: http://www.youtube.com/watch?v=6UQU5Dah1ZU

un autre tour: http://www.youtube.com/watch?v=BdhzrIySB-w

ph18

 ph100

petit arrêt dans la cafetaria du musée, car un petit creux se fait sentir

ph6
ph7

à l'extérieur, préparatifs au lever du drapeau national (ils font ça tous les jours dans les écoles ici)

ph9
ph10

vues sur l'Independance Hall et les grattes-ciels en fond

ph11
ph12

le grand Hall d'entrée

ph13

Malheureusement, il est interdit de prendre des photos dans bien des endroits du musée, du coup je vous propose ces quelques photos de ce que nous avons vu, tirées sur internet

présentation scénique de la relation entre la Constitution et le peuple

1578_l

Y figure aussi un hall contenant diverses statues représentant les 39 personnes qui ont signé cette Constitution en 1787.

800px-StudioEIS_National_Constitution_Center

dont Benjamin Franklin (assis sur la chaise que touchent ce couple)

National-Constitution-Center-23437

l'arbre national américain, qui présente l'histoire de 100 Américains (connus et non connus) et l'impact qu'a eu la Constitution sur eux

National-Constitution-Center-23443
National-Constitution-Center-23444

les livres des lois de la Constitution

National-Constitution-Center-23446

ici, dans les lieux touristiques, on peut imprimer des pièces de collection à l'efigie du site ou d'une personne qui a marqué le site

ph14

Nous nous dirigeons vers la ville

ph15
ph16
ph17

l'Independance Hall que nous irons visiter après notre lunch

ph19

quelques vues sur la ville

ph20
ph21
ph22
ph23
ph24
ph26
ph27

pause lunch- photo un peu floue mais une de Didier et moi, c'est pas si souvent

ph29

on nous avait conseillé d'aller manger un Philly Cheesesteak burger, la spécialité locale... voilà qui est fait!

ph31

visite de l'Independance Hall

ph32

Ce bâtiment est un monument de l'UNESCO, et s'agit du lieu où a été signée la déclaration de l'Indépendance des USA, le 4 juillet 1776.  En réalité, les 13 colonies constituant les Etats-Unis à l'époque, ont voté leur indépendance par rapport à la Grande Bretagne le 2 juillet, mais il aura fallu 2 jours pour rédiger la déclaration.

ph37

C'est également dans cette salle qu'a été rédigée la Constitution en 1787.

ph38

Ici, la salle de la Court Suprême

ph35

ph41

la chambre du Conseil

ph40

vue de l'Independance Hall sur le National Constitution Center (en face) et sur la gauche, le batiment comprenant la Liberty Bell (cf plus loin)


ph45
ph46
ph47
ph48
ph51
ph53
ph54
avec les copines

ph59

ph60
assez de photos, maman, c'est bon!
ph61
ph62
ph64
ph67
ph86
ph71
en route vers la Liberty Bell
ph68
dans la lonnngue file d'attente...
ph72
La Liberty Bell (cloche de la Liberté) est le symbole de l'indépendance des Etats-Unis. Autrefois, elle se trouvait sur le clocher du Independance Hall. 
Commandée en 1752 à une société britannique, elle porte un message extrait de la Bible: "proclamez la liberté pour tous ses habitants dans tout le pays ", car à l'époque, les citoyens avaient obtenu du gouvernement de Pennsylvanie, le droit de choisir une religion.
Mais au fil du temps, et au fil de l'histoire américaine, cette notion de liberté a pris un sens: liberté opposée à l'esclavage, liberté de couleur, liberté des femmes, etc...
Au départ, la cloche était utilisée pour des annoncements publics. Ensuite, et après la guerre civile, elle a voyagé à travers le pays, afin d'apaiser les états divisés, en guise de rappel de ô combien les Américains se sont battus ont collaboré ensemble afin de gagner leur liberté par rapport à la Grande Bretagne.
La cloche séjourne de nouveau à Philadelphie depuis 1915, mais elle reste le symbole de la Liberté pour des pays du monde entier, venant la voir.
ph74
ph78
ph76
la voilà!
Vous pouvez constater qu'elle est craquelée... et  il y a une autre fissure non visible, juste au-dessus de celle-ci visible- la première craquelure s'est faite peu après sa première utilisation mais elle n'a pu être réparée malgré les tentatives.
Pour plus d'infos sur l'historique de cette cloche, voici le lien vers Wikipédia: http://fr.wikipedia.org/wiki/Liberty_Bell
ph82
ph81
ph83
ph79
ph84
ph87
une chose qui m'a frapée dans Philadelphie, c'est ce contraste entre des batiments anciens et modernes qui se chevauchent
ph91
ph92
ph94
ph95
et ici aussi des écureuils...
ph96

 ph97

ph98

ph99

Chinatown

ph102

ph101

ph103

ph104

ph105

vue de notre chambre d'hotel

ph110

ph111

ph108

Le soir, nous nous sommes retrouvés la plupart des internationaux à l'accueil de l'hotel pour une petite réception par le manager de l'hotel, avec popcorn, chips et boissons à volonté. L'ambiance était super chouette, ensuite, nous sommes allés au restaurant, nous étions environ 25 à table- j'ai excellement bien mangé, j'avais pris une margharitta fraise basilic en apéritif, et comme plat un steak avec une sauce aux crevettes, c'était un régal! 

Le lendemain nous prenions le car en direction de Valley Forge, un des quartiers d'hiver de Georges Washington, lorsqu'il était encore un général, avant de devenir le premier président des Etats-Unis.

Mais les photos seront dans un prochain article.

J'espère que la petite visite de Philadelphie vous a plu,

D'autres photos à venir,

A bientôt

 

Publicité
Publicité
12 novembre 2013

Le froid est arrivé chez nous aussi!

Bonjour,

Quelques nouvelles du bord et de notre semaine.

Dimanche dernier, nous sommes allés au cinéma les enfants et moi, j'avais proposé à Sophie, l'amie de classe de Manon, et à sa maman de nous y accompagner, ce qu'elles ont fait.

Lorsque j'ai demandé les tickets, j'ai demandé à voir "meatballs" et nous nous sommes retrouvés devant un film avec des oiseaux... que je pensais être un court métrage en intro, comme ils le font parfois ici... mais ce court-métrage semblait durer... un peu longtemps... là, j'ai réalisé que nous n'étions pas devant le bon film (bien que c'était un film pour enfants, et que Hugo semblait le trouver amusant). J'ai vérifié mes tickets et ai compris... il y était écrit "free birds"! Entre "meatballs" et "free birds", vu l'énorme vitre qui nous séparait le vendeur et moi, je peux comprendre qu'il y ait eu confusion! Soit du coup nous n'avons pas vu le film prévu mais on a tout de même apprécié notre séance cinéma!

Pas de yoga ce lundi, car je suis allée présenter mes condoléances à Saïma et lui apporter un peu de mon soutien. Elle était sur le point de rentrer au pays, tout était déjà empaqueté, les valises prêtes pour le départ 2 heures plus tard.

Je ne la reverrai sans doute jamais, mais elle restera dans mon coeur. Elle m'a dit à plusieurs reprises être si contente que je sois passée la voir. C'est vraiment dur pour elle. J'espère qu'elle parviendra à surmonter sa douleur.

Mardi, après un peu de ménage, je suis allée prendre un lunch à l'école de Hugo... je reste choquée par la qualité des repas dans les écoles ici, et qu'ils considèrent comme équilibrés. Choisir entre un hot dog, une pizza au salami ou encore une tartine beurre de cacahuète avec confiture dessus, qu'est-ce qui est le plus sain???!!! Avec le cécémel, du lait ou du lait à la fraise comme boisson, je vous dit pas le mélange dans l'estomac! Et s'ils emportent leur lunch de la maison, les enfants apportent des paquets de pop corn, ou des bonbons pour le repas de midi!!! Comment est-ce possible qu'il n'y ait pas un peu de réflexion ou de remise en question là derrière???

Mercredi, nous avons refait un petit brunch entre filles à la boulangerie française avant le cours de stratégie, où dans ce dernier, nous avons abordé les ressources d'énergie aux Etats-Unis et dans le monde. On y a bien sur parlé de Saïma et de son mari. Pensées vers elle et sa famille.

Jeudi, le Spice... et revisite du Fort Mc Nair, le site où se trouve l'école de Didier. La première fois que j'avais visité, c'était organisé non pas par le Spice, mais par l'ISMO, le centre administratif des étudiants internationaux de l'université de Didier. Du coup nous étions quelques-unes à refaire le même tour. Mais bon, nous étions avec les copines, et ça c'est chouette!

spice1
P1310271
spice2

 

tour
tour2
tour3
tour4
tour5

Je viens de trouver cette vidéo sur you tube pour que vous vous représentiez un peu ce que Didier fait ici à la NDU (sorry c'est en anglais): http://www.youtube.com/watch?v=wHhEe8nHBSo

celle-ci aussi

plus long mais plus clair (même si c'est en anglais, et que vous ne comprenez pas, vous aurez une idée de comment se passent ses journées): http://www.youtube.com/watch?v=0yrh4dugiPI

Cette fois, j'avais proposé à Amaria, la française que j'ai rencontré la semaine dernière au groupe de conversation et dont le mari est à la NDUY aussi de venir au Spice... ce qu'elle a fait, et comme elle habite à 2 pas de chez moi, nous avons co-voiturer (avec Francesca aussi). Elle a pu faire de nouvelles rencontres ainsi.

Vendredi, je recevais une quinzaine de personnes à la maison, du groupe de conversation anglais-français, je m'étais proposée pour accueillir les gens à mon tour.

Nous avons continué à discuter des différences entre francophones et Américains. J'ai encore pu rencontrer de nouvelles personnes dont le papa d'un garçon de la classe de Hugo. J'ai également pu découvrir des spécialités russes, qu'une dame a gentillement apportées, dont un gateau aux graines de tournesol!

Ensuite j'ai commencé à préparer les bagages pour partir en voyage pour le week-end (3 jours) à Philadelphie, organisé par l'école de Didier pour les familles internationales. Les photos suivront dans un prochain post, mais nous avons passé un super week-end.

L'automne suit son cours chez nous, et au bord des routes, les feuilles sont empilées afin que des camions viennent les déblayer tout prochainement. On trouve des tas de feuilles partout, et dans certaines rues, c'est vraiment impressionnant, et on peut voir les tas s'ammonceler de jour en jour.

automne3
automùne2
automne10
automne11

ici, il est très fréquent que le jardin soit entretenu par une équipe de jardiniers (souvent des Mexicains)

automne12
automne13

les tas peuvent monter haut

automne14

devant chez nous... plus beaucoup d'espace le long de la chaussée pour nous rendre à l'école à pied

automne15
automne16
automne17

le mur de feuilles vu de notre maison

automne18

Le froid arrive également, les températures ont bien chuté cette semaine, on a même du courir d'urgence chercher un manteau pour Manon, le sien de l'an dernier est devenu trop petit! On a sorti les gros pulls aussi... brrrr...

Mais, dans tout ça, nous avons une belle lumière d'automne, des journées bien ensoleillées avec un ciel bien bleu souvent (bon pas trop sur mes photos, je reconnais) et cela nous change de notre petite Belgique.

Le temps est vraiment incroyable ici, la météo peut changer d'un jour à l'autre avec des écarts très importants. Nous avons eu 3°C max aujourd'hui, et dans quelques jours il nous en est annoncé 21! 3 jours après, par contre plus que 4°C!

automne19

Ceci dit, nous n'avions que 3°C ce matin, mais il n'est pas rare de voir par ce froid des enfants et ados dans les rues, allant à ou rentrant de l'école en short et tee-shirt!!! ok, il fait mourrant de chaud dans les classes, mais j'ai du mal à comprendre les parents qui laissent leurs enfants aller ainsi.

L'automne est bien là, les belles couleurs dans les arbres, les bonnes odeurs... du coup on est allés se promener dans les bois Hugo et moi jeudi soir

automne
automne4
automne5
automne6
automne7
automne8
automne9

 Nous sommes rentrés lundi soir de notre petit séjour à Philadelphie, et comme toutes les semaines nous sommes bien occupés! Lessives, courses, e-mails en retard, cours ci et là, et je me rends compte que nous avons entamé déjà notre 6ème mois au pays d'Obama, pouvez-vous imaginer ça???!!! Nous sommes presqu'à la moitié!!!

Les décorations de Noël commencent à faire apparation dans les chaumières, nous ne sommes pas encore mi-novembre!

Ici, on prépare Thanksgiving un peu partout... les folders publicitaires nous proposent leurs énormes dindes, et de quoi les fourrer!

Dans les magasins ils ont sorti tout ce qui sent la cannelle... moi qui suis dégoûtée de cette odeur depuis l'Alabama (autrefois c'était mon odeur préférée), me voilà gâtée!!! Et ils en servent à tous les plats, à toutes les sauces! Ils en mettent dans les céréales, le café, les yahourts, les galettes de riz, le lait aux oeufs (eggnog), les patisseries, la glace, enfin difficile de passer à côté! En ce moment, où que l'on aille, chacun est tout content de présenter ou d'offrir sa spécialité qui bien sur contient... de la cannelle! Ils vendent même des pommes de pin imprégnées de cannelle à jeter dans son feu! Bref, dans les magasins et l'avant de ceux-ci, l'odeur de la saison: la cannelle!!! Youpie :-(((

Voilà pour les quelques nouvelles du moment,

Je reviens bientôt avec les photos de la belle ville de Philadelphie.

Merci de vos petits commentaires à chaque fois, je me fais un plaisir de vous lire.

 

 

 

 

 

 

 

5 novembre 2013

Halloween party

Bonjour,

Voici enfin les photos de notre fête d'Halloween à la maison.

J'avais proposé aux copines de venir avec leurs enfants, nous avions déterminé que nous ferions ça le 2 novembre dès 13h00, vu que Julie voulait faire le trick or treat dans son voisinnage le 31. Nous avions eu une petite réunion au préalable quelques jours afin de convenir de qui ferait quoi. J'avais trouvé pas mal d'idées sur le net, ce n'est pas ça qui manquait, mais plutôt de mains, et là, j'étais plus que gâtée, elles ont proposé d'aider à la préparation des plats, chacune y a donc mis du sien! Julie a aussi apporté quelques idées de plus concernant les activités que j'avais prévu. Super!!!

On s'est amusés comme des fous! Nous avons clôturé qu'il faisait noir!

Durant les préparatifs...

1
2
3

les petits sachets de bonbons avant de rentrer chacun chez soi

4
5

le cimetière de dip aux épinards... idée reprise du Spice

6

Et que la fête commence!

7
9
10

les petits muffins au potiron

11

une main tombée dans le coktail-apéritif

12

du sang de vampire... j'avais acheté du dry ice afin de créer de la fumée... pour créer un effet labo!

13

les fantômes de riz sushi avec le yeux et bouche en feuille d'algues, miam...

14

Maya et Manon derrière le beau squelette en légumes

16

des fantômes en corn dogs (genre de pain saucisse d'ici)

17

la petite troupe des 8 enfants... il manque encore Matteo et Alessia qui sont arrivés après

19
20

Yaara, Hadas, Julie et moi... manque Francesca qui est sur le point d'arriver... j'adore le déguisement de Julie, ça la change trop!

21

bien entendu Halloween sans un potage au potiron, servi dans une citrouille, ce n'est pas Halloween!

23

Hugo est déjà sur la piste de danse

24

pendant que les autres dessinent

25
27

Ca y'est, Francesca est arrivée! en sorcière... bon là elle a enlevé son chapeau!

28

et Alessia et Matteo sont déguisés eux aussi...

29

Zoe

30

Maya

31

Julie a apporté son appareil à fumée

32

ça fume de partout!

33

Yotam et Or ont craqué pour le même déguisement

34

on passe aux choses sérieuses: la dégustation des bons petits plats!

35

Zoe se risque!

36
37
38
39
40
41
43

petit bricolage

44
46
47
48
49

décoration de biscuits

50
52
53

 

54

les plus grands s'y essayent aussi!

62
63

place aux desserts maintenant

60

55
56
57
58
59
61

les enfants sont tous descendus dans le basement pour un match de foot!

64
65

pendant que certains profitent du soccer, d'autres prennent une petite pause thé ou jouent de la guitare... ou encore chantent, hein Noah?

66

jeu du bingo!

68

jeu de la main dans le sac... dans lequel il y a des yeux de chauve-souris, de la bave de crapaud...

69
70
71

les 3 vampires...

72
73
74

hé oui, en fait, du blanc d'oeuf notamment!

76

Yotam et sa maman, Hadas

78

confection d'araignées

79
80
81

Apprentissage de la chorégraphie de "Thriller" de Michaël Jackson

82

Connaissez-vous la chanson "What does the fox say"? un vrai délire! j'adoooore! On le passe en boucle chez nous!

83
84

Les enfants ont eu encore bien du plaisir avec la dry ice après la fête!

86
87
88

Voilà qui clôture une super journée que nous avons passé ensemble,

J'espère que tout cela vous inspire pour l'an prochain ;-)

Bonne journée à vous!

 

 

 

 

3 novembre 2013

L'incroyable maison d'Halloween!

Bonjour, ou bonsoir pour les quelques encore debout,

Halloween n'est pas encore tout à fait fini ici, hier soir encore, nous voyions encore des gens déguisés dans les rues, allant à des soirées.

Nous avons eu nous aussi notre fête d'Halloween à la maison, avec des amis, mais je vous montre tout ça une prochaine fois.

D'abord je tiens à partager avec vous la maison que nous avons découvert grâce à ma copine française, Virginie. Il s'agit d'une maison pas très loin de l'école de Manon, qui est vraiment incroyable!!! Voyez par vous-même...

Nous y sommes retournés le soir sur les conseils du propriétaire de cette maison.

Il m'a expliqué qu'il ne mettait ses décorations que le jour d'Halloween, cela lui prend 22 heures de travail pour tout monter!!! Je lui ai demandé si il travaillait dans l'animation, il a acquiésé répondant qu'il travaille dans les sons et lumières.

P1300937

il y a même une piste de danse

 

 

P1300936
P1300938
P1300939
P1300940

la maison à côté qui coopère avec lui pour prolonger "l'effet"

P1300941
P1300943

et c'est là, de nuit, qu'on voit le talent de ce monsieur concernant son travail avec les lumières... d'ailleurs, soit dit en passant, la luminosité pour mon appareil photo est parfaite, sans devoir utiliser le flash!

IMG_3106
IMG_3107
IMG_3108
IMG_3109
IMG_3112
IMG_3113
IMG_3115
IMG_3118
IMG_3119
IMG_3120

c'est ce monsieur qui dans son jardin anime le quartier, le bouche à oreille amène les curieux comme moi lol mais comme il dit, c'est le but!

IMG_3121
IMG_3122
IMG_3123
IMG_3126
IMG_3127
IMG_3128
IMG_3129
IMG_3150
IMG_3152
IMG_3155
IMG_3130
IMG_3131
IMG_3132
IMG_3133
IMG_3134
IMG_3135
IMG_3136
IMG_3137
IMG_3142
IMG_3143
IMG_3144
IMG_3145
IMG_3146
IMG_3149

voyez le chat à côté de la maison!!! GEANT!!!

IMG_3158
IMG_3161
IMG_3163

Impressionnant, non?!

Bonne journée/nuit à vous.

 

3 novembre 2013

Trick or Treat

Bonjour,

 

Me voici avec la suite de la journée d'Halloween, et le fameux Trick or Treat, dans la voisinnage de nos amis canadiens.

Julie nous avait invité à manger chez elle avant de partir à la collecte des bonbons...

mon petit chaperon rouge et mon magicien (on a reconverti le déguisement de Hugo... mais pas eu le temps de recoudre le fameux bouton ;-))

h0

notre cowgirl Zoe!

h02

notre diner pizza

h03

les maisons sont accueillantes pour les Trick or Treaters

h3

Noah et Hugo prêt pour la cueillette!

h04

on sort les lampes de poche aussi

h05
h06

notre joyeuse petite troupe prée avec son glowstick (batonnet luminescent)

h1

et nous, les adultes, avons aussi sorti nos déguisements!

h2

et c'est parti!

h4
h6

Nous arrivons chez Hubert, le collègue allemand de Didier (son épouse, Mieke est en Allemagne en ce moment), qui habite tout près de chez Julie et Mike.

h14
h15

nous avons été super bien reçus, avec même un petit vin blanc pour Julie et moi

h16

nous continuons notre petite randonnée

h7
h8
h9

il s'est ensuite mis à pleuvoir... heureusement Julie avait tout prévu!

h17

en réalité, ça donnait ça!

h18
h19

mais la température était délicieuse... c'était bizarre, on avait les odeurs de l'automne, mais en même temps on entendait le chant des crickets et on avait cette chaleur de soirée d'été! lol

h20
h21
h22
h23

j'aime beaucoup cette photo de Manon avec cette maison en fond, on dirait qu'elle sort de sa maison

h24
h25

le panier est déjà bien rempli! mais ils veulent continuer! On décie de continuer jusqu'au chateau...

h26

Tel un conte de fée, nous sommes arrivés dans cette demeure!!! Nous avons fait un brin de causette avec le couple de propriétaires, qui nous accueillaient à l'extérieur de leur maison, il y avait des décorations dont un corbillard à l'entrée! Malheureusement la plupart des mes photos sont ratées, du au fait qu'il faisait vraiment sombre, mais j'ai fort aimé l'ambiance qui se dégageait de cet endroit, j'avais l'impression de rêver, on se serait cru à Disney. Incroyable!

h11

juste ces deux photos de la cour intérieure, mais il faut s'imaginer qu'il y avait cette belle lumière rose-orangée, et d'autres décos, plus de la musique en fond, c'était superbe!

h12

Le propriétaire actuel nous a raconté que c'est son père qui avait fait contruire le chateau, et qu'avant sa mort, il a demandé à son fils d'effectuer quelques travaux, que celui-ci a depuis réalisé, dont des carellages au sol avec le blason familial.

h13

h10

on vide les paniers...

h27

il y a carrément des plaques de chocolat!

h28

à chacun son tas!

h29

visiblement, les bonbons, ça fait des heureux!

h30
h31
h32

regardez-moi ce sourire!!!

h33
h34
h35
h36

Même en une année, ils n'auront pas fini de tout manger!!! Je pense qu'on va faire d'autres heureux!

Et vous, c'était comment Halloween?

2 novembre 2013

Une très triste nouvelle

Bonjour,

J'ouvre ce post avec une très triste nouvelle que nous venons d'apprendre. Notre douce Saïma (Pakistan) vient de perdre subitement son époux. Nous n'avons encore aucun détail des circonstances, mais je suis vraiment très triste pour elle, et sa famille. Il est déjà si difficile de perdre un conjoint mais j'imagine combien cela complique plus les choses encore lorsqu'on est loin de siens. Qu'elle et sa famille puissent surmonter leur peine.

Je la vois encore toute sourire le jour où nous avons découpé nos potirons, jamais nous n'aurions imaginé qu'une semaine après...

c'est vraiment terrible!

Mes pensées se joignent à elle ce soir. En espérant que le magnifique sourire qu'elle a pour habitude de nous offrir ne s'éteigne pas à jamais suite aux circonstances.

spice
hal38

 

 

 

 

Publicité
Publicité
1 2 > >>
Archives
Publicité
Newsletter
Publicité